場所はハーバード大学の近く
ケンブリッジ公立図書館です。
まったく知らない人に、
英語で話しかけて受け答えする。
しかも質問は授業課題より、
「ホワイトハウスとロシアの関係に
関心を持っていますか?」
(Are you concerned with White House ties to Russia?)
めっちゃ政治的な質問で、
心理的にハードな課題でした。
ののさん Nonosan@nonosan2017
Feb 23--Fran, over 65 , talked about WhiteHouse tying to Russia. She said &vquot;they've hidden secrets&vquot; at Cambridge pub… https://t.co/7EeBxRilSq
2017/02/26 16:06:26
動画撮影はiPhone。
風の雑音が邪魔ですが、
一般の方がペラペラ話す英語を
聴き取るのは相変わらず難しい。
ののさん Nonosan@nonosan2017
Feb 23--Librarian Moriah Harvey, 33, answered she was concerned with WhiteHouse tying to Russia at Cambridge public… https://t.co/edbKchMsgH
2017/02/26 16:03:22
みなさん応じてくれた方々は、
すごく親切、丁寧で、
本当にありがたかったです。
ののさん Nonosan@nonosan2017
Feb. 23--Harvard teacher David Thomas,74 , said WhiteHouse tying to Russia is interesting and stupid at Cambridge p… https://t.co/O4YrphJ6Hg
2017/02/26 16:00:37
実際のインタビューは
1人あたり1~2分ほどの長さで、
大幅にカットしています。
編集はiPhoneのiMovieを使用。
ののさん Nonosan@nonosan2017
Feb 23--Japanese translator Seth Yarden, 48, talked about WhiteHouse tying to Russia at Cambridge public library.… https://t.co/qSaMMDBbsV
2017/02/26 16:15:42
すぐ隣にいる人も、
声をかけると意外な出会いに。
本当に色々な人がいますね。
ののさん Nonosan@nonosan2017
Feb 23--Programmer Logan Koester, 28, talked about WhiteHouse tying to Russia. &vquot;I don't know.&vquot; At Cambridge public… https://t.co/gaNPfJDmnW
2017/02/26 16:13:36
最後のローガンさんは、
ハンモックで寝ていて、
起きたところに話しかけました。
こういうやり取り、
ほぼ聞き取れるレベルにもっていかないと。
そしたら人生、より楽しいです。
コメント