１０／３１はハッピー・ハロウィーン！
日本でもすっかり浸透してきました。

もともと東京ディズニーランドが、
１９９７年に輸入したのがきっかけ。
もう２０年たつのですが、
日本では大人のコスプレ祭り
として年々盛り上がっていますね。

今年も相当な盛り上がりだったとか。

■合言葉はハッピーハロウィーン！

こちら米ボストンでは、
シェアライド（白タク）のドライバーも
降りぎわ「Have a good day!」
というお決まりに加えて、
今日は「Happy Halloween！」
と付け加えてくれました。

アメリカに伝わったのは１８００年代。
２０世紀に定着したといいます。

親世代も祖父世代も、
幼き頃にお菓子をもらっている。
ことハロウィーンに関しては、
日本とは歴史が違いますね。

街を歩いてみると、
こんな飾りつけをしている一軒家も。

現地のESL先生に聞くと、
子供たちが仮装して、
Trick or treat!!
(お菓子くれなきゃイタズラしちゃうぞ）
と歩いて回るのは、
午後５時半～８時半ごろ。

昼下がり、家の玄関先に出て、
その受けれ準備をしている人が、
あちこちにいました。

10月に入ってからは軒先に、
大きなカボチャを置くものですが、
当日は、さらに飾りつけていました。

興味ない人と、お菓子配らない家は、
ハロウィーンの飾りつけをせず、
玄関の灯りを消して意思表示するそうです。

■お菓子欲しさに繰り出す子供

現地の子供たちは、
家の近所だけを回るのではなく、
友達を誘いだって、
ハロウィーンが盛んな通りへ、
親と繰り出します。

自分の家でお菓子を配る場合、
家番と出回り番と、親が役割分担。
to tag team
と言うと、
おなじESLの先生が紹介してくれました。

「どこの通りが盛んか」
というのは、現地で知れ渡っています。

ボストンの有名どころは、
・Beacon St（ビーコンストリート）
・Beals St（ビールズストリート）

■夜のホコ天にコスプレキッズの列

Beals stのぞいてみました。
日没後の午後6時に着くと、
車道は閉鎖され、ホコ天（歩行者天国）
になっていました。

警察車両も出て、
たくさんのコスプレキッズが集い、
完全にハロウィーンモード。